Titre : Description et analyse critique des deux dictionnaires kabyles bilingues existants : leurs apports et leurs limites.
Colloque International sur la « Confection de dictionnaires monolingues amazighs ».La Haut Commissariat à l’Amazighité en collaboration avec l’Université de Béjaïa.
Date : dimanche 13 Mars 2016
Conférence par : Mostafa BEN ABBAS, Professeur habilité, Faculté pluridisciplinaire de Nador, Université Mohammed I (Maroc)
Titre : L’exemple illustratif comme élément essentiel de la microstructure d’un dictionnaire monolingue.
Colloque International sur la « Confection de dictionnaires monolingues amazighs ».La Haut Commissariat à l’Amazighité en collaboration avec l’Université de Béjaïa.
Date : dimanche 13 Mars 2016
Conférence par : Ramdane BOUKHERROUF, Maitre de conférences « B », LAELA, Département de langue et Culture Amazighes de Tizi-Ouzou (Algérie).
Titre : La définition lexicographique en tamazight : étude comparative entre
le dictionnaire kabyle (Aesegzawal n teqbaylit Issin de Kamal Bouamara)
et Essai de confection d’un dictionnaire monolingue amazighe :
Méthodologie et application. Parler de la vallée du Dadès, Sud-Est Maroc.
(Thèse de doctorat de Mustapha Sghir, Université de Fès, Maroc.)
Colloque International sur la « Confection de dictionnaires monolingues amazighs ».La Haut Commissariat à l’Amazighité en collaboration avec l’Université de Béjaïa. Date : dimanche 13 Mars 2016
Conférence par : Mustapha SGHIR, Chercheur-assistant, (CRDPP), Institut Royal de la Culture Amazighe (IRCAM) Maroc
Titre : La définition lexicographique en amazighe : carence du métalangage et excès du néologisme.
Colloque International sur la « Confection de dictionnaires monolingues amazighs ».La Haut Commissariat à l’Amazighité en collaboration avec l’Université de Béjaïa.
Date : dimanche 13 Mars 2016
Débat autour des conférences sur : La définition lexicographique, suite
Titre: La définition lexicographique
Colloque International sur la « Confection de dictionnaires monolingues amazighs ».La Haut Commissariat à l’Amazighité en collaboration avec l’Université de Béjaïa. Date : Samedi 12 Mars 2016
Conférence par : Abdesslam BOUMISSER, Administrateur, chargé de la recherche. IRCAM (Maroc)
العنوان : الترادف في اللغة الامازيغية خطوة من اجل انجاز العجم الامازيغي –الامازيغي
Colloque International sur la « Confection de dictionnaires monolingues amazighs ».La Haut Commissariat à l’Amazighité en collaboration avec l’Université de Béjaïa. Date :Samedi 12 Mars 2016