Titre: Azal n tsuqqilt deg uselmed n tmaziɣt Département Langues et Culture Amazigh ; Facultés des Lettres et des Langues; Université Abderrahmane Mira de Béjaïa, Date: Samedi 25 novembre 2017
Titre: L’étoffement: une alternative à la traduction de l’implicite du kabyle vers le français : poésie et proverbes kabyles comme échantillon d’étude. Département Langues et Culture Amazigh ; Facultés des Lettres et des Langues; Université Abderrahmane Mira de Béjaïa, Date: Samedi 25 novembre 2017
Titre: La traduction: de la pensée à la langue Département Langues et Culture Amazigh ; Facultés des Lettres et des Langues; Université Abderrahmane Mira de Béjaïa, Date: Samedi 25 novembre 2017
Titre: l’approche interprétative dans la traduction vers tamazight (le kabyle) peut-elle résoudre le problème lié au lexique? Département Langues et Culture Amazigh ; Facultés des Lettres et des Langues; Université Abderrahmane Mira de Béjaïa, Date: Samedi 25 novembre 2017
Titre: colloque national; Problèmes de la traduction de/en tamazight en d’autres langues Département Langues et Culture Amazigh ; Facultés des Lettres et des Langues; Université Abderrahmane Mira de Béjaïa, Date: Samedi 25 novembre 2017
ملتقى وطني حول المجلس الدستوري في ضوء تعديل 06 مارس 2016 » إصلاحات مقررة في إنتظار الممارسة » Faculté de droit et des sciences politiques Université Abderrahemane Mira-Bejaia Date: Jeudi 27 avril 2017